English translation for "méthode naturelle"

natural method

Example Sentences:

	1.	Principes de la méthode naturelle des végétaux. Méthode Naturelle des Végétaux.
	2.	This approach is neither the so-called "natural" nor the "grammar translation" method. Cette approche n'est ni la méthode naturelle, ni la méthode de traduction grammaticale.
	3.	In his retirement, he directed the Domus Latina publishing house and gave lectures in Europe and the United States on the natural method. À sa retraite, il dirige la maison d'édition Domus latina et donne diverses conférences en Europe et aux États-unis sur la méthode naturelle.
	4.	As for the storage of carbon dioxide , allow me to recommend a natural , efficient and beneficial method , namely reforestation , all the more so because systematic reforestation could be the subject of a wide-ranging international cooperation programme. quant au stockage des gaz carboniques , permettez-moi de préconiser une méthode naturelle , efficace et bénéfique , à savoir la reforestation , d’autant qu’une reforestation systématique pourrait faire l’objet d’un vaste programme de coopération internationale.
	5.	In 1868 Thomas published a pamphlet called "The Marriage Problem", in which he raised and supported the idea of family limitation and outlined a number of contraceptive methods including the safe period. En 1868, il publia un pamphlet intitulé "The Marriage Problem" (Le Problème du Mariage), dans lequel il soulève et approuve l'idée de la limitation des naissances et décrit un certain nombre de méthodes de contraception, incluant la méthode naturelle de calcul des jours.
	6.	Let me quote: ‘the rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder. this encouraged producers to switch from sun-drying and to produce artificially dried fodder to the maximum extent possible. je cite: "le taux d’aide à la production de fourrages séchés artificiellement étant près de deux fois supérieur à celui prévu pour les fourrages séchés au soleil , les producteurs ont été encouragés à abandonner la méthode naturelle et à produire le plus possible en appliquant la méthode artificielle.
	7.	We also believe that the ban should exclude thermometers for premature babies because of the specific range of measurements , their reliability and precision , and also ovulation thermometers used to diagnose irregularities and for reproduction as part of the basic natural family planning method. nous pensons également que l'interdiction devrait exclure les thermomètres pour bébés prématurés à cause de la gamme de mesures spécifiques , leur fiabilité et leur précision , ainsi que les thermomètres pour l'ovulation utilisés dans le diagnostic d'irrégularités et pour la reproduction comme faisant partie de la méthode naturelle de planification familiale.

Similar Words：

"méthode mckenzie" English translation, "méthode moorsom" English translation, "méthode moscow" English translation, "méthode multi-configurationnelle dépendante du temps de hartree" English translation, "méthode multipolaire rapide" English translation, "méthode nordoff-robbins" English translation, "méthode okr" English translation, "méthode osmonde" English translation, "méthode ouverte de coordination" English translation